Herramienta Online Gratuita

Añadir Texto a Imagen

Añade capas de texto estilizado a cualquier foto. Varias capas, fuentes personalizadas, colores, contornos, sombras y soporte de emoji. Arrastra para posicionar. 100% privado.

Subir imagen

Arrastra una imagen aquí o haz clic para subir

Compatible con JPG, PNG, WebP

Ajustes de texto

48px
2
0°
100%
90%

Varias capas de texto

Añade tantas capas como necesites. Cada capa tiene su propio texto, fuente, color, tamaño, posición y efectos, totalmente independientes.

Contorno y sombra

Añade un contorno de color alrededor del texto y una sombra para mejorar la visibilidad sobre fondos complejos.

😊

Soporte de emoji

El renderizador usa la pila de fuentes nativa del navegador, por lo que los emoji se muestran correctamente sin necesidad de fuentes especiales.

Arrastra para posicionar

Arrastra cada capa de texto a cualquier lugar de la imagen con el ratón o el dedo. El arrastre táctil funciona en móvil.

Resaltado de fondo

Activa un bloque de color semitransparente detrás del texto para hacerlo legible sobre cualquier fondo.

100% privado

Todo el procesamiento ocurre en tu navegador. Tus fotos y texto nunca se envían a un servidor.

Cómo añadir texto a una imagen

1

Sube tu imagen

Arrastra y suelta o haz clic para subir una foto JPG, PNG o WebP.

2

Añade una capa de texto

Haz clic en 'Añadir capa de texto' y escribe tu texto. Elige fuente, tamaño y color.

3

Estiliza y posiciona

Añade contorno, sombra o resaltado para mejorar la legibilidad. Arrastra el texto al lugar exacto de la imagen.

4

Descargar

Haz clic en descargar para guardar la imagen con todas las capas de texto integradas.

Preguntas frecuentes

Sí. Haz clic en 'Añadir capa de texto' las veces que necesites. Cada capa es independiente: puedes establecer diferentes fuentes, tamaños, colores y posiciones.

Sí. La herramienta usa la API Canvas nativa del navegador, que utiliza las mismas fuentes emoji que tu sistema. Cualquier emoji que puedas escribir se mostrará correctamente.

Usa el contorno para añadir un borde de contraste, la sombra para elevar el texto del fondo, o activa el resaltado de fondo para poner un bloque semitransparente detrás del texto.

Sí. Cada capa tiene un deslizador de rotación de -180° a +180°. Puedes rotar cada capa de forma independiente.

No. Todo el procesamiento ocurre en tu navegador con la API Canvas de HTML5. Tu imagen y texto nunca salen de tu dispositivo.

Añadir texto a otra imagen

Sube una nueva foto para añadirle texto. Gratis, ilimitado, sin registro.

Ver todas las herramientas

Elige la herramienta correcta

Por qué existe esta página

Use Add Text to Image when you need multiple styled text layers — custom fonts, outlines, shadows, background highlights, rotation, and drag positioning — all baked into the image.

Mejor para

  • Captions, labels, and quotes on photos for social posts
  • Multiple independent text layers with different fonts and colors
  • Styled text with outline and shadow for visibility on any background