Bild-zu-Text-Konverter

Hol die Wörter aus einem Foto, Screenshot oder gescannten Dokument und kopiere sie oder speichere sie als .txt-Datei.

Der Text wird auf deinem Gerät gelesen. Dein Bild wird nicht hochgeladen.

So extrahierst du Text aus einem Bild

  1. Wähle die Sprache des Textes. Der Leser nutzt für jede Sprache eine eigene Datei, daher zählt die richtige Wahl bei Umlauten, Akzenten und japanischen Zeichen.
  2. Füge das Bild hinzu. Zieh es in das Feld, wähle eine Datei, füge einen Screenshot mit Strg+V ein oder nimm mit dem Handy ein Foto auf.
  3. Warte, bis das Lesen fertig ist. Ein Fortschrittsbalken zeigt den Stand. Kurze Texte gehen schnell. Eine ganze Seite auf einem älteren Handy kann länger dauern.
  4. Prüfen, dann kopieren oder herunterladen. Korrigiere Fehler im Textfeld und tippe auf Text kopieren oder .txt herunterladen.

Der erste Durchgang in einer Sprache ist langsamer, weil die Seite die Sprachdatei herunterlädt. Dein Browser behält sie, daher startet das nächste Bild in derselben Sprache deutlich schneller.

Was gut gelesen wird und wo es hakt

Der Leser ist für gedruckten Text gemacht. Je sauberer und gerader der Text im Bild ist, desto weniger Fehler bekommst du.

BildWas du erwarten kannst
Screenshots von Apps, E-Mails und WebseitenMeist sehr genau
Gedruckte Dokumente, Buchseiten, BriefeMeist genau, wenn das Foto scharf und gerade ist
Kassenbons und EtikettenGut bei klarem Druck. Verblasstes Thermopapier verliert Zeichen
Schilder, Plakate und abfotografierte BildschirmeGemischt. Schräge Winkel, Spiegelungen und unruhige Hintergründe verursachen Fehler
Tabellen und zweispaltige SeitenDie Wörter kommen heraus, das Tabellenlayout bleibt aber nicht erhalten
HandschriftEingeschränkt. Saubere Druckbuchstaben klappen manchmal, Schreibschrift meist nicht
Lieber prüfen: Lies das Ergebnis immer durch, bevor du es für etwas Wichtiges nutzt, etwa eine Adresse, einen Betrag oder eine Referenznummer.

Tipps für ein saubereres Ergebnis

  • Fotografiere gerade von vorn, nicht schräg, und lass die Seite fast das ganze Bild füllen.
  • Sorge für gleichmäßiges Licht und vermeide Schatten auf dem Text.
  • Schneide alles weg, was kein Text ist. Mit Bild Zuschneiden geht das in wenigen Sekunden.
  • Dreh ein seitliches Foto vorher mit Drehen & Spiegeln gerade.
  • Wenn der Text im Foto sehr klein ist, geh näher heran oder zoome vor der Aufnahme.

Meine Gewohnheit: den Absatz, den ich brauche, vor dem Lesen zuschneiden. Ein enger Ausschnitt lässt dem Leser weniger Raum für Fehler, und das Ergebnis braucht weniger Korrekturen.

Text aus einem PDF oder gescannten Dokument

Dieses Tool liest Bilder, keine PDF-Dateien. Bei einem gescannten PDF wandelst du jede Seite mit PDF zu Bild in ein Bild um und fügst die Seiten hier einzeln hinzu. Für den umgekehrten Weg, also Fotos von Seiten zu einer Datei zu bündeln, nimm Bild zu PDF.

Bleibt mein Bild privat?

Der Text wird in deinem Browser gelesen, das Bild bleibt also auf deinem Gerät. Die Seite lädt das Lesemodul und die Sprachdatei von einem öffentlichen Downloadserver, und dein Browser behält eine Kopie für spätere Besuche. Weder das Bild noch der erkannte Text werden an MergeImages gesendet.

Häufige Fragen zu Bild zu Text

Ist dieser Bild-zu-Text-Konverter kostenlos?

Ja. Er ist kostenlos, braucht kein Konto und hat kein Tageslimit für die Anzahl der Bilder.

Wird mein Bild auf einen Server hochgeladen?

Nein. Der Text wird von deinem eigenen Browser gelesen, das Bild bleibt also auf deinem Gerät. Die Seite lädt nur das Lesemodul und die benötigte Sprachdatei herunter.

Welche Sprachen kann es lesen?

Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Französisch und Japanisch. Wähle die Sprache vor dem Hinzufügen des Bildes, oder ändere sie danach, dann wird das Bild erneut gelesen.

Kann es Handschrift lesen?

Nur wenig. Es ist für gedruckten Text gemacht. Saubere Druckbuchstaben kommen manchmal richtig heraus, Schreibschrift meist mit vielen Fehlern.

Kann ich Text aus einem Screenshot holen?

Ja. Screenshots sind der einfachste Fall, weil der Text scharf und gerade ist. Am Computer machst du den Screenshot und drückst auf dieser Seite Strg+V (Cmd+V am Mac).

Warum ist das erste Bild langsamer?

Beim ersten Mal lädt die Seite das Lesemodul und die Datei für deine Sprache herunter, insgesamt einige Megabyte. Dein Browser behält sie, daher starten weitere Bilder deutlich schneller.

Funktioniert es auf dem Handy?

Ja. Tippe auf das Feld, um ein Foto aufzunehmen oder eines aus der Galerie zu wählen. Ein neueres Handy liest eine Seite schneller als ein älteres, weil die Arbeit auf dem Gerät passiert.

Kann es ein PDF in Text umwandeln?

Nicht direkt. Wandle die PDF-Seiten zuerst mit dem Tool PDF zu Bild in Bilder um und füge dann jede Seite hier hinzu.

Wählen Sie das richtige Tool

Warum diese Seite existiert

Pull printed text out of a photo, screenshot or scan in your browser, then copy it or download a .txt file. Reads English, Spanish, Portuguese, German, French and Japanese.

Am besten für

  • Copying text out of a screenshot
  • Turning a photo of a printed page into editable text
  • Grabbing a quote, an address or a list from an image